Whist in the selected markbook, click on the column heading and select > Edit Marks

You can add marks for that task vertically and Save. 

The other way is to click on the pencil icon next to the student name and add values by student for various tasks